Nella splendida cornice 2026

Un cartellone di spettacoli dal vivo programmati sul territorio grazie alla collaborazione istituzionale dei dieci Comuni che compongono il Nuovo Circondario Imolese nell’ambito dei Distretti culturali della Città Metropolitana di Bologna.

L’obiettivo dell’iniziativa è quello di identificare la cultura come elemento di unione tra i diversi Comuni per progettare in sinergia un cartellone comune che evidenzi le specifiche tradizioni, consolidi l’offerta culturale e possa portare spettacoli e attività culturali anche nelle zone più periferiche del territorio con proposte di qualità per formare il nuovo pubblico e avvicinare i giovani spettatori al teatro.

Rassegna realizzata con il sostegno di BCC ravennate, forlivese e imolese e della Regione Emilia-Romagna.

La programmazione estiva

📅 Periodo 16 giugno- 30 settembre

📍 Giovedì 18 giugno, ore 20:30 | IMOLA – Biblioteca Casa Piani (dai 3 anni) (In caso di maltempo lo spettacolo si svolgerà presso la sala San Francesco della Bim, Biblioteca comunale di Imola, via Emilia 80)

VENGHINO SIGNORI VENGHINO!

• A cura di: Spettacolo di e con Matteo Curatella - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: É arrivato Tabarin Buonafede! Con la sua cassa magica, piena di intrugli e oggetti misteriosi è pronto a vendervi qualsiasi cosa: filtri d’amore, pozioni miracolose, amuleti e occhiali magici! Ma questa volta è qui per regalare… Risate, divertimento, musica dal vivo e poesia travolgenti.

📍 Venerdì 19 giugno, ore 21:00 | CASTEL SAN PIETRO TERME – Piazza XX settembre (In caso di pioggia: sarà rimandato a data da destinarsi)

MUCHO MAS QUE CIRCO

• A cura di: Compagnia Simpañia - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Acrobatica e giocoleria. Harry e Peperina sono una coppia esplosiva di talento e comicità, non c’è abilità che non posseggano: eccellenti giocolieri con clave e cappelli, perfetti acrobati antigravitazionali, ballano coi diaboli e camminano a testa in giú.

📍 Sabato 20 giugno, ore 21:00 | CASTEL SAN PIETRO TERME – Piazza XX settembre (In caso di pioggia: sarà rimandato a data da destinarsi)

CLOWN CABARET

• A cura di: Compagnia Omphaloz - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Teatro circo e clown. Un cabaret da strada immaginifico dove i numeri di acrobatica, giocoleria e pantomima sono eseguiti da due personaggi che esplorano le mille sfaccettature della relazione di coppia. Dalla difficoltà di capirsi alla complicità che nasce nell’armonia, dallo schiaffo dato per sbaglio al bacio rubato, in un continuo rovesciamento delle parti. Clown Cabaret è uno slancio di vita e di emozioni che mette in movimento la poesia.

📍 Giovedì 25 giugno, ore 21:00 | IMOLA – Biblioteca di Sesto Imolese (dai 3 anni) (In caso di maltempo lo spettacolo si svolgerà presso il Centro Civico sala polivalente, via san Vitale 126)

La molto horibile istoria dell’uomo senza testa

• A cura di: Teatro del Corvo - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: La comicità dei burattini tradizionali incontra l’umorismo nero contemporaneo in uno spettacolo esilarante e surreale. Protagonista è Salvatore, un improbabile antieroe che si ritrova letteralmente senza testa.

📍 Sabato 27 giugno, ore 21:00 | CASTEL DEL RIO – Piazza della Repubblica (In caso di pioggia: Sala Magnus - Municipio)

LUTKA

• A cura di: Teatrino di Carta - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Liberamente tratto da "Il proprietario" di Roberto Espina. Lutka, che nelle lingue slave significa burattino, come tale si comporta: agisce d'istinto, fa il gradasso, ma poi ha paura, e cerca sempre di rivoltare la frittata a suo vantaggio. Attraverso i lazzi classici del teatro dei burattini "Lutka" tratta il tema della proprietà, intesa come potere cui tutti soggiacciono, anche chi fino a poco prima l'ha combattuta. Divertente e pieno di trovate è uno spettacolo che pone l'accento, anche per i più piccoli, sul problema del potere attraverso il possesso.

📍 Lunedì 29 giugno, ore 21:00 | MORDANO – Via Montebottone 10 (In caso di pioggia: Sala Polivalente, via della Repubblica 10)

ORAPRONOBIS

• A cura di: Paolo Rech - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Lo spettacolo è un viaggio tra i ricordi e le storie che uniscono le generazioni; è composto da una serie di scene raccolte dal repertorio tradicional del teatro dei burattini, riviste e reinterpretate adottando un'inusuale maschera della Commedia dell'Arte: Fracanapa. Il linguaggio semplice, lo studio del gesto e l’accompagnamento di musiche tradizionali, rendono lo spettacolo dinamico e gli conferiscono un carattere allegro e festoso, adatto a qualsiasi tipo di pubblico.

📍 Giovedì 2 luglio, ore 21:15 | IMOLA – Parco dell’Osservanza (via Venturini 18) (In caso di pioggia: Teatro dell’Osservanza)

VARIETÀ PRESTIGE Marionette

• A cura di: Teatro Bandito/Francesca Zoccarato - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: “Benvenuti signore e signori all’unico spettacolo più vero del vero, perché… ce lo siamo inventato completamente: da capo a piedi! Mitzi, un’ elegante clown felliniano, vi porterà nel suo mondo di fantasie retrò, manie surreali e sogni reali. Accanto a lei, i suoi soci di legno: marionette dall’apparenza innocente, ma… chi manipolerà chi? Chi sarà il vero protagonista di questo spettacolo? Un omaggio al mondo del Café Chantant; quando le persone cercavano l’incanto e gustavano la dolcezza che l’Arte Varia sapeva donare, perché si sa: la vita è amara quando in fondo non c’è zucchero.

📍 Martedì 7 luglio, ore 21:00 | DOZZA – Toscanella, Piazza Libertà (In caso di pioggia: biblioteca comunale piazza Libertà 3)

DI PINOCCHIO L’AVVENTURA

• A cura di: Il teatro delle dodici lune - Italo Pecoretti - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Un burbero burattinaio racconta controvoglia la storia di Pinocchio, dice di essere il discendente di Mangiafoco e di conoscere a menadito la vita e la morte del famoso burattino. La musica della sua concertina e una coppia di vecchie marionette lo accompagnano durante il racconto che si trasforma in azione dentro la baracca dei burattini, qui, tra rincorse, equivoci, furberie , bastonate, gran divertimento ed autentica paura si concluderà … di pinocchio l'avventura.

📍 Mercoledì 8 luglio, ore 21:00 | CASTEL GUELFO DI BOLOGNA – Parco adiacente la Biblioteca Comunale (via Gramsci 22) (In caso di pioggia: Sala Viola, via Gramsci 22)

THE BELL

• A cura di: Naranjarte - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Circo e teatro di figura. “The Bell” è una sinfonia visiva senza parole, in cui figure realizzate a mano prendono vita, mescolandosi a giocolerie ipnotiche come il buugeng e la giocoleria di contatto. Un burattino birichino e il suo burattinaio apprendista arrivano sul palco con una valigia piena di sorprese, invitando il pubblico di tutte le età in un mondo di illusioni e gioco.

📍 Giovedì 9 luglio, ore 21:15 | IMOLA – Parco dell’Osservanza (via Venturini 18) (In caso di pioggia: Teatro dell’Osservanza)

THE BELL

• A cura di: Naranjarte - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Circo e teatro di figura. “The Bell” è una sinfonia visiva senza parole, in cui figure realizzate a mano prendono vita, mescolandosi a giocolerie ipnotiche come il buugeng e la giocoleria di contatto. Un burattino birichino e il suo burattinaio apprendista arrivano sul palco con una valigia piena di sorprese, invitando il pubblico di tutte le età in un mondo di illusioni e gioco.

📍 Lunedì 13 luglio, ore 21:00 | MORDANO – Bubano, Torrione Sforzesco (via Lume 1694) (In caso di pioggia: all’interno del Torrione)

DI FILI E DI FOLE

• A cura di: All’Incirco - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Marionette, canzoni e giullarate. Bagatto è un grande inventore... o un ciarlatano? Un fine poeta o un perditempo? Un coraggioso esploratore o un vagabondo? Un indovino o un imbroglione? Un profeta o un folle? Le storie che racconta gli sono successe davvero, o sono nient'altro che memorie storte e sogni rattoppati? E le marionette, sue inseparabili compagne di viaggio, sono vere, o esistono solo grazie ai fili sottili della fantasia? Alla fine non fa differenza perché la magia non è né nel miracolo né nel trucco, ma nell'occhio di chi decide di vederla.

📍 Martedì 14 luglio, ore 21:00 | DOZZA – Toscanella, Piazza Libertà (In caso di pioggia: biblioteca comunale piazza Libertà 3)

I TRE PORCELLINI DI PIAN DEL PORCO

• A cura di: Teatro a dondolo - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: A Pian del Porco vivono felici tre porcellini: Gerardo, il gran pigrone, Cinto, rude maialino di bosco e Lola, gioiosa porcellina grigia, ma in agguato c’è un Lupo scalcagnato con la sua allettante proposta: trasferirsi nel nuovo Hotel di lusso Insaccati e Contenti! Riusciranno i tre porcellini a scoprire l’inganno e rifiutare l’allevamento intensivo? Spettacolo ironico e coinvolgente, in cui la musica diventa protagonista, trasportando con ritmi e melodie verso un finale inaspettato.

📍 Mercoledì 15 luglio, ore 21:15 | CASTEL GUELFO DI BOLOGNA – Parco adiacente la Biblioteca Comunale (via Gramsci 22) (In caso di pioggia: Sala Viola, via Gramsci 22)

TUTTI IN VALIGIA

• A cura di: Luigi Ciotta - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Valigie dentro valigie dentro valigie: oggetti che cambiano forma in continuazione dando vita, sempre, a nuovi scenari. Uno spettacolo che ci porta indietro nel tempo: un albergo immaginario, pieno di clienti carichi di vecchie valigie. Sono gli anni 30, la musica accompagna un simpatico facchino nella sua travolgente lotta contro il caos. Tra teatro fisico, clown e abilità circensi Luigi Ciotta con la sua semplicità coinvolge e gioca con il pubblico dando vita ad uno spettacolo dal ritmo incalzante e dai numerosi momenti poetici.

📍 Giovedì 16 luglio, ore 21:15 | IMOLA – Parco dell’Osservanza (via Venturini 18) (In caso di pioggia: Teatro dell’Osservanza)

STORIE DA MANGIARE

• A cura di: Le Strologhe - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Narrazione e teatro di cibo. Temis ed Ines, due cuoche strampalate, oramai stanche di cucinare sempre gli stessi piatti, decidono per un giorno di giocare con gli ingredienti che trovano in cucina. Tra le chiacchiere delle due cuciniere prendono vita, sul tavolo, buffi personaggi che diventeranno i protagonisti di due fiabe molto famose: La principessa sul pisello e Biancaneve e i sette Nani (o per meglio dire: Biancaneve e i sette Pani). Verdure, frutta, pani, farine e utensili da cucina saranno gli attori di queste fiabe della tradizione europea.

📍 Martedì 21 luglio, ore 21:00 | DOZZA – Toscanella, Piazza Libertà (In caso di pioggia: biblioteca comunale piazza Libertà 3)

POTPOURRI – “Make them laugh, falli ridere!”

• A cura di: Ugo Sanchez Jr. - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Questo è l’obbiettivo di Ugo Sanchez Jr. nel suo spettacolo Potpourri. In scena con lui solo una valigia contenente trenta numeri: quali userà? Lo deciderete insieme! Già dai primi istanti lui cerca di capire che tipo di pubblico ha davanti a sé, che atmosfera c’è, che aria tira… perché è questa la magia del teatro: creare un momento irripetibile. Ugo Sanchez Jr. userà tutte le sue doti e capacità per farvi ridere poiché “un giorno senza sorriso è un giorno perso”, come diceva Charlie Chaplin. Lo spettacolo ha un inizio, ma tutto il resto lo farete insieme.

📍 Mercoledì 22 luglio, ore 21:15 | CASTEL GUELFO DI BOLOGNA – Parco adiacente la Biblioteca Comunale (via Gramsci 22) (In caso di pioggia lo spettacolo sarà rimandato)

ATTERRAGGIO DI FORTUNA

• A cura di: Circocentriche - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Circo teatro con musica dal vivo. Uno spettacolo di circo contemporaneo che racconta con ironia e delicatezza una storia di amicizia e coraggio. Tea, entusiasta ed intraprendente, costruisce un aereo che porterà la sua amica Nina attraverso un viaggio avventuroso. Dopo vari intoppi e colpi di scena, le due amiche riescono a decollare e prendere il volo ma, durante il viaggio, una terribile tempesta le costringerà ad un atterraggio di fortuna, spetterà al pubblico farle atterrare sane e salve.

📍 Giovedì 23 luglio, ore 21:15 | CASALFIUMANESE – Parco Manusardi (In caso di pioggia: all’interno della biblioteca)

FAGIOLINO E IL TERRIBILE CAVALIER SBRAGAFEGATI

• A cura di: I Burattini di Mattia - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Il Cavalier Sbragafegati è deciso a sposare a tutti i costi la figlia di Donna Eleonora, la quale ha ereditato una grossa somma di denaro dal padre. Alla richiesta della mano della ragazza riceve un refusal. A questo punto il Prepotente Sbragafegati cambia strategia e dalle preghiere passa alle minacce. La povera Eleonora è disperata, ma grazie all'intervento di Fagiolino, pare che la questione si risolva favorevolmente. Brillante commedia della tradizione Emiliana, con le maschere della tradizione bolognese.

📍 Martedì 28 luglio, ore 21:00 | DOZZA – Toscanella, Piazza Libertà (In caso di pioggia: biblioteca comunale piazza Libertà 3)

FAGIOLINO E SGANAPINO, IL DIAVOLO E L’ACQUA SANTA

• A cura di: Vladimiro Strinati - FESTIVAL STRADE 2026

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende

• Dettagli: Fagiolino e Sganapino in cerca di un futuro migliore, sono indirizzati da una petulante segretaria alla Scuola Serale “Non è mai troppo tardi” nella speranza di ottenere un diploma e finalmente trovare un lavoro. A complicare le giornate scolastiche ci si mette il re del trasformismo, il diavolo Bel-zebù. L’Istituto è diretto dalla severa Suor Tarcisia e l'unico docente dell’istituto è l’esimio professor Balanzone, che si occupa di tutte le materie. Strambi personaggi, però, si aggirano nella scuola: Bobi, lo strano cane diabolico, Piero Merenda, ex cantante di successo, che intona sempre la stessa canzone, e Bruno, un pugile un po' suonato che confonde la campanella della ricreazione con la campana del ring. Lo spettacolo è un turbinio di gag: banchi di scuola che scappano, verifiche impossibili e incantesimi infernali. Un mix esplosivo di personaggi eccentrici e situazioni assurde che trascina gli spettatori in un vortice di comicità senza sosta, mentre il “cattivo di turno” – il Diavolo Bel-zebù – trama nell’ombra.

📍Sabato 26 settembre, ore 15:00 | MEDICINA - Piazza di Corte Argentesi

L'allegria dei burattini in Corte Argentesi

• Direzione artistica: Emanuela Petralli - a.p.s. le Officine Duende
• Dettagli: Primo spettacolo di una rassegna di burattini della tradizione di Bologna, rivolto a bambini e bambine, con a seguire laboratorio ludico-didattico, ad ingresso gratuito.

Gli eventi svolti nel 1°semestre

📅 Periodo 1 gennaio – 15 giugno

📍 Domenica 8 febbraio, ore 21:00 | CASTEL SAN PIETRO TERME – Teatro Cassero

MASQUERIQUE

• Compagnia: TeXTu

• Dettagli: Spettacolo interattivo di Carnevale alla scoperta delle 4 maschere della nostra tradizione: Pulcinella, Balanzone, Colombina e Arlecchino!

📍 Sabato 18 aprile, ore 21:00, e domenica 19 aprile, ore 17:00 | CASALFIUMANESE – Teatro Comunale (via Due Giugno)

IL TALENTO NON BASTA

• Regia e testi: Scritto e diretto da Giulio Colli

• Compagnia: COMPAGNIA INSTABILE JR

• Dettagli: Commedia tagliente sulla storia di un ragazzo convinto di essere perfetto, in un mondo pieno di scuse pronte.

📍 Sabato 9 maggio, ore 21:00, e domenica 10 maggio, ore 17:00 | CASALFIUMANESE – Sala Civica di San Martino in Pedriolo (via Longo)

OMICIDIO A CASTELLO

• Regia e testi: Scritto e diretto da Giulio Colli

• Compagnia: COMPAGNIA SOTTOTONO JR

• Dettagli: Divertente commedia che racconta divertenti intrighi e misteri a Palazzo.

📍 Sabato 23 maggio, ore 17:00 | CASALFIUMANESE – Teatro Comunale (via Due Giugno)

WILLY O MOMI?

• Regia e testi: Scritto e diretto da Mirco Pisano

• Compagnia: COMPAGNIA L’ISOLA DEL TEATRO

• Dettagli: Un viaggio all’interno delle emozioni e dell’essere figli.

📍 Giovedì 4 giugno, ore 21:00 | MEDICINA – Chiostro del Palazzo Comunale (via Libertà 103)

MIGINOIR YOUNG – Una serata da pelle d'oca

Dettagli: All'interno del festival letterario Miginoir, una serata dedicata ai ragazzi e alle ragazze con presentazione di libri del genere noir e giallo rivolti ai più giovani, dialogo con gli autori e firmacopie.

Gratuito